“The process of determining if the misbehavior was getting something the student wanted or was avoiding something he didn’t want is called functional behavioral assessment or analysis (FBA).”