“वह पुराना कथाकार
मुझे लगता है कि मैंने अपना जीवन बिताया
कहानी कहना मेरी गौरवपूर्ण विरासत है।
जो मुझे विरासत में मिला है
यह मेरे दादाजी से बन गया
मेरी पहली समृद्धि
और जो मैंने अन्य टिप्पणीकारों से एकत्र किया
यह जातीय विरासत को जोड़ता है।
जब मेरा समय आया तो मैंने कहानी सुनाई
मानो वे मेरे खून थे
क्योंकि हर बार मैं कहता हूं कि यह मेरा है
शोधकर्ता जीवन का कायाकल्प करेंगे
और हर कहानी घूमती है
मेरा नस्लीय अतीत
कहानियाँ उस पल के बारे में बात करती हैं
जब हम फट गए
छह पत्थर नहीं हैं
अग्रदूतों की स्थापना कैसे हुई
हमारे प्राचीन गाँव अब नहीं हैं
प्रकृति की शक्ति की पूजा करने लगे।

बाघ जो योद्धा थे
कहानी के माध्यम से जीवित हो गया
जैसे-जैसे दूसरे जानवर होते जाते हैं
वो एक बार हमारे भाई थे
जब तक हम लोगों की भाषा का पता नहीं चला
और उन्हें हिंसक के रूप में एक बुरा नाम दिया।
दादाजी ने लगातार चेतावनी दी
जिन कहानियों को भुला दिया जाएगा
सबायत की हार:
हम अपना इतिहास खो देंगे,
क्षेत्र, और निश्चित रूप से, निश्चित रूप से
हमारी स्वदेशी पहचान
इसलिए मैं कहानी सुनाता था
वह मेरी जातीय जिम्मेदारी थी
ताकि युवाओं को याद रहे
कलात्मक कला
अस्तित्वगत इतिहास और महत्वपूर्ण विरासत
अगली पीढ़ी तक पहुँचने के लिए।
लेकिन अब नया युग शुरू हो चुका है।
पुराने को हटाने का पाखंड किया जा रहा है।
मेरी दादी ने मेरे पोते को रद्द कर दिया
हमारी कहानियाँ उतनी ही पुरानी हैं, जितनी बकवास
काला युग,”