“DEVONthink features a clever algorithm that detects subtle semantic connections between distinct passages of text.”