“Words can be like X-rays, if you use them properly—they’ll go through anything. You read and you’re pierced. That’s one of the things I try to teach my students—how to write piercingly.”