“For homeland is something embalmed in someone else’s memory, or it is a symbol, both close to the heart and a stranger you reach for in the middle of the night.”