“It’s so ambitious to take something as highly evolved as the book and improve on it—and maybe even change the way people read.”