“Software has two types of value: the value of its behavior and the value of its structure. The second of these is the greater of the two because it is this value that makes software soft.”