“Of course it hurt,” he said, taking a sip from the jug. “Sometimes you can’t worry about hurt. Sometimes you worry only about getting where you have to go.”