“It suggests to Connell that the same imagination he used as a reader is necessary to understand real people also, and to be intimate with them.”