“Submission to a “Christian state” can easily turn into a willful refusal to acknowledge the flaws of that regime, and to connive at official corruption and violence.”