“when the rate of change inside an institution becomes slower than the rate of change outside, the end is in sight. The only question is when.”