“Upholding the value of intellectual independence doesn't mean that we need to refrain from group learning and other participatory activities.”