“A relationship, Eli had learned, was a universal shorthand for normal. A societal stamp of approval.”