“Computer scientists have been working on finding this balance for more than fifty years. They even have a name for it: the explore/exploit tradeoff.”