“For Emma, her sexuality is something that draws her to others, a social and political thing. For me, it's the most intimate thing there is”