“الأدب كله واقعي ‘ وإذا كان هناك اختلاف بين أدب زمن وزمن آخر ‘ فيرجع لإختلاف اللغة الفنية فقط ‘ فالذي يتغير هو اللغة أو النظرة إلى الواقع ‘ أما الأدب فهو دائما يرجع لحقائق في واقع الإنسان ‘ سواء كفرد أو كمجتمع ‘ فالأدب الإغريقي على هذا النحو واقعي ‘كل ما هناك انه كان بتطلب لغة عقلية تناسب الذين يخاطبهم ‘ فالناس أيام الإغريق كانوا يعتقدون بالآلهة والقضاء والقدر ‘ ولذلك أصبح لأدبهم الطابع الأسطوري ولكنه مع ذلك أدب واقعي لأنه يستند إلى الحقائق الإنسانية المعروفة في هذا العصر
نجيب محفوظ”