“إن الأمة اليابانية لا تجد في الجدل قيمة أو مضمون لأنها تستحي من خدش حياء الآخرين وبالتالي خدش مشاعرهم وتعكير صفو علاقتهم القومية.”