“There is no problem in computer science that can't be solved using another level of indirection. But that usually will create another problem.”