“If you don't find it in the index, look very carefully throughout the catalogue.”