“However, we do not recommend relying too heavily on volatile variables for visibility; code that relies on volatile variables for visibility of arbitrary state is more fragile and harder to understand than code that uses locking.”