“Time seems to overlap, like the shadows of leave pressing down on other leave, layer upon layer.”