“We children moved constantly in a world where myth and fable walked hand in hand with reality, and the borderline between them was at all times nebulous and shifting. The violent world of fairytale with its Bluebeards and shirts made from thistles wasn’t that far from ours.”