“But twentysomethings who hide out in underemployment, especially those who are hiding out because of a lack of confidence, are not serving themselves.”