“It has to become second nature, for a programmer, to notice when a concept is begging to be abstracted into a new word.”