“Consequently, what could be more American than being an unimpeachable citizen with a sordid, embarrassing forebear in Europe?”