“It's as if every conversation with a woman was a test, and men always failed it, because they always lacked the key to the code and so they never quite understood what the conversation was really about. If, just once, a man could understand, really comprehend the whole of the conversation, then the perfect union between male and female would be possible. But instead men and women continued to cohabit, even to love each other, without ever quite crossing over the chasm of misunderstanding between them.”