“To read and pray the Psalms is to join the voices of numberless people who too have read and prayed them, have felt their joy, anguish, and indignation.”