“Writers of nonfiction have the right—perhaps even the responsibility—to access the wonders of the writer’s craft to make their work interesting and enjoyable.”