“I hated it when literally was used for non-literal things. I popped the tab on my soda can and returned her grin. Over my dead body... literally.”