“... فما نحتاجه ليس هو طرح الأنفعالات بعيداَ ليحل محلها الفكر، كما قال إرازموس، لكن التوصل إلى توازن حكيم بين الأثنين. فالتصور القديم يهدف إلى تحرير العقل من أسر الأنفعال، أما تصورنا الجديد فيلح على الأنسجام بين الرأس والقلب.”