“Even when poetry has a meaning, as it usually has, it may be inadvisable to draw it out. Perfect understanding will sometimes almost extinguish pleasure.”