“It is not what you meant to say, but it is what your saying meant.”