“قلبي في المساء
عندما يأتي المساء تسمع صيحات الخفافيش.
حصانان أسودان مقيدان في المرعى،
القيقب الأحمر يحدث حفيفاً،
الشخص الذي يمشي على طول الطريق يرى أمامه حانة
صغيرة.
البندق والخمر الجديدة لهما طعم لذيذ،
لذيذ: ترنح السكران في الغابة الداجية.
أجراس القرية، مؤلم سماعها، يتردد صداها عبر أغصان
التنوب السوداء،
ندىً يتشكل على الوجه”