“وقد قالت كايانو لمؤرخين:"أتذكر أشياء عندما كنت صغيرة، لكن معظمها سيء. اندلعت الحرب في السنة التي ولدت فيها. في أثناء طفولتي، كانت هناك غارات جوية طوال الوقت. كانت رهيبة، لكن بأي حال، كانت لدي أمي، لهذا كان الوقت لطيفًا، وأشعر بسعادة كبيرة. رأيت القنبلة الذرية، وكنت في الرابعة آنذاك. كانت القنبلة الذرية آخر شيء وقع في أثناء الحرب، ولم تحدث أشياء سيئة أخرى بعدها، لكن ليس لدي أم منذ ذلك الوقت. لهذا، حتى إذا لم يعد الوضع سيئًا، إلا أنني لست سعيدة".”