“Sometimes you have to favor your heel, even if it means you're hurting your toe.”