“Remember, constantly, that when you talk about 'tense of a subjunctive,' you're not talking about time. You're slipping through degrees of reality.”