“ من الصعب حقا أن يكون الإنسان امرأة فى هذا الشرق”