“كان لدي الكثير لأقوله لكابودي، كان يمكن أن أنفجر فيه وأخبره أن كل نظرياته مجرد هذي، أو أن الاختبارات هي أكثر اختراعات البشرية شراً، كل الاختبارات، وليس الاختبارات التي يجريها فقط. فلا شيء يعلم الناس القسوة أكثر منها. ويكفي أن تذكر تلك البلادة على وجوه مدرسي الصفوف الابتدائية وهم يوزعون شهادات الرسوب على تلك الأرواح الصغيرة والهشة، دون ذرة من تعاطف أو شفقة، أو أن نستعيد مشهد تلامذتهم وهم يتقافزون في بهجة نجاحهم، آخر العام، دون أن يلاحظوا انكسار رفاقهم الذين لم ينالوا نصيبهم من التوفيق. والأقسى من هذا هو تلك القناعة التي تزرع في العقول سنة دراسية بعد أخرى، بأن الناس درجات، أو أن الناس هم درجاتهم، وأن الحياة اختبار واحد طويل، والأعمار سباق لا يهدأ؛ لتجميع النقاط وعلامات التفوق، وأن هؤلاء الرابحين يجدر بهم أن بشعروا فقط بالفخر، أما الفاشلون فليس أمامهم سوى احتقار أنفسهم، أو أن يحسوا بالذنب في أفضل الأحوال.”