“So live as if you were living already for the second time and as if you had acted the first time as wrongly as you are about to act now!”