“Do you know,” he asked, “that the most common word in our Yom Kippur prayers doesn't relate to forgiveness, or expiation, but remembrance?”