“و لكن يجب على القارئ ان يتذكر بان رجل الشرطة الذي ينبش في قضية جنائية فعلا، نادرا جدا ما يسمح له بالمضي قدما بالتحقيقات و انجازها حتى النهاية. و الاجراء المعتاد هو ان يطلب منك تسليم كل شيء اكتشفته الى ضابط اعلى مرتبة من رجال الشرطة. و اذا تطاولت و قمت بالاستفسار عن الكيفية التي تم بها حل القضية، فان الاجابة المعتادة هي '' قم بالعمل الموكل اليك و اهتم بشؤونك الخاصة”