“We're just going around all day like unconscious machines, and meanwhile there's all this rage and worry and uneasiness just building up and building up inside us”