“Resolving transference... means releasing the patient from the project, which is partly an illusion... of knowing and being known”