“— Де ти переважно крадеш свої книжки?

— Переважно в аптеках, — сказав Карл. — У них там гарно, бо вони здебільшого довгі й вузькі, а персонал звик стояти в кінці приміщення, де відпускають ліки, тоді як книжки зазвичай на маленьких обертових полицях біля входу. За нормальних обставин доволі нескладно засунути в кишеню одну-дві, якщо ти в пальто.

— Але ж…

— Так, — сказав Карл. — Я знаю, про що ти думаєш. Якщо я краду книжки, то краду й інше. Але метафізично крадіжка книжок відрізняється від крадіжки грошей.”