“I'm very proud of you, mon amour. I know it isn't your nature to make people uncomfortable. Quite the contrary. Sometimes it's necessary, though, and you're settling a wonderful example for Zoe by standing up for yourself when need be.”