“রাজ্য নাচে, দেশ নাচে
হাড়িতে জলও নাচে
শুধু জলে চালটি নাচে না।

Hindi Translation:

राज्य नाचे, देश नाचे
हांडी में पानी भी नाचे
सिर्फ पानी में चावल नहीं नाचते।

English Translation:

The state dances, the country dances
Even the water in the pot dances
Only the rice in the water doesn't dance.”