“Women are used to queueing when they go out. It’s frustrating and puts a dampener on their evening. No nice interval chit-chat about the show with friends over a drink, just dull, tedious lining up, occasionally leavened by the knowing eye rolls they share with their fellow waiting women.”