“In Rome itself, the once humble bishop of Rome would not only occupy the place of the emperor but take some of his titles, the potent Pontifex Maximus among them.”