“But information is not self-explanatory; it is context-dependent. To be useful—or at least meaningful—it must be understood through the lenses of culture and history.”