“العبارات الجاهزة، والتشبيهات المستهلكة، والأفكار المكررة يجمعونها في أشولة من غبار، وهي أكثر ما يُنتجه مصنع الكلمات. يأخذها كتاب حديثو عهد بالكتابة، يُطعمون بها نصوصهم الوليدة، دون تقويم أو تهذيب أو إعادة تدوير، فتخرج نصوصهم تقليدية، وصيغهم كليشيهية.
أما المحترفون، فهم لا يحتاجون إلا إلى كلمات مفردة، يجمعونها جملاً بجهد ومثابرة، يبنون بها نصوصهم بروية وعناية فائقة، كحرفي تستحيل قطعة الخشب الجامدة بين يديه إلى أرابيسك. يصطادون أفكارًا بسيطة يزرعونها في أرض الخيال الخصب. كنت أظن أن الأعمال العظيمة لا تحتاج سوى إلى أفكار عظيمة، عظيمة ثم فهمت أن فكرة بسيطة يستطيع الماهر أن ينسج منها عملا إبداعيًا مميزا، وفكرة عظيمة قد تصير عملا هزيلا إن اشتغلت عليها الأيادي الخاطئة.”